Главная » Статьи » Молодежь Америки собрала около 450 000 долларов для перевода Библии на язык жестов

Около 160 000 человек с проблемами слуха смогут впервые познакомиться с историями Нового Завета благодаря конференции Passion, где было собрано почти полмиллиона долларов для перевода Библии на язык жестов.

Пожертвования в размере 448 000 долларов пойдут на перевод евангельских историй для глухих в 16 странах: Мексика, Куба, Колумбия, Молдова, Египет, Гана, Южная Африка, Танзания, Эфиопия, Южный Судан, Мьянма, Таиланд, Малайзия, Филиппины, Япония и Россия.

«Я частично глухой и ношу слуховой аппарат в левом ухе. Поэтому, услышав, что миссия конференции #Passion2019 — готова помочь глухому сообществу, я заплакал», — написал один из участников.

По словам переводчиков Библии Уиклифа, жестовые языки, которых насчитывают порядка 400 различных версий по всему миру, считаются последней границей для перевода Библии. Американский язык жестов — единственный, у которого есть полный перевод Нового Завета.

По оценкам экспертов, только 2 процента глухих людей имеют доступ к новозаветным Евангелиям на своем собственном языке жестов. Для 70 миллионов человек во всем мире язык жестов является первым или единственным языком, который они знают и используют ежедневно.
В этом году конференция Passion собрала почти 40 000 молодых людей от 18 до 25 лет.
В предыдущие годы молодежь собирала деньги на проекты, направленные на борьбу с работорговлей и нищетой.


Следите за обновлениями сайта в социальных сетях: 

FacebookTwitterВконтакте

Поддержите портал www.MirVam.org

GD Star Rating
loading...
GD Star Rating
loading...

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Комментарии фейсбука:

Похожие записи:
Библию переводят на мировые языки жестов
Библию переводят на мировые языки жестов
Представьте, что у вас нет Библии на вашем родном языке. Около двух тысяч языков в мире лишены этой возможности. Сейчас, на 75-ом году своего служения, всемирно известные переводчики Библии из «Уиклиффа» продолжают работу по сокращению количества так...
Впервые в Украине презентовали перевод Библии на язык жестов
Впервые в Украине презентовали перевод Библии на язык жестов
26 мая в Киеве прошла презентация уникального проекта – «Библия языком жестов». На мероприятие съехались гости из многих регионов Украины. Среди них: работники и руководители отделов по работе с глухими людьми, педагоги, слабослышащие люди и их друзь...
В Украине состоится презентация проекта «Библия языком жестов»
В Украине состоится презентация проекта «Библия языком жестов»
В рамках движения R500 в Киеве 26 мая состоится презентация проекта для людей с нарушением слуха «Библия языком жестов», сообщает Христианский Мегапортал invictory.com со ссылкой на организаторов. Во время мероприятия участники познакомятся с ...
Перевод Библии на русский язык жестов начнут с Евангелия от Марка
Перевод Библии на русский язык жестов начнут с Евангелия от Марка
Перевод Библии на русский жестовый язык начнется с Евангелия от Марка, сообщает 316NEWS со ссылкой на bognews.org. Как поясняется, на встрече 27 января был выбран текст Евангелия от Марка — «как наиболее простой для перевода». «К тому же, из вс...
Библию в России переведут на язык жестов
Библию в России переведут на язык жестов
В России планируется перевести Священное Писание на язык жестов. Как сообщает Седмица, работа начнется с перевода одного из Евангелий. Предполагается, что он будет проходить в четыре этапа: каждый из трех «черновых» вариантов перевода будет апроби...
Примечание. При использовании материалов сайта гиперссылка на www.mirvam.org обязательна. Использование материалов в печатных СМИ только после письменного разрешения редакции.

Нет комментариев... Вы можете быть первым!