Главная » Греция » В Грецию из США возвращается уникальная Библия

v-greciyu-iz-ssha-vozvrashchaetsya-unikalnaya-bibliyaРедкий список текста Нового Завета IX-го века, написанный монахом Саввой и украденный болгарской оккупационной армией во время Первой мировой войны из монастыря Икосифиниссис в Драме, будет возвращен в Грецию. Прибытие книги ожидается 29 ноября текущего года.

Древний манускрипт, считается самым древним списком Библии дошедшим до наших дней, написан монахом Саввой и известный в кругах ученых-библеистов под названием «Кодекс 1424».  Этот раритет, вместе с множеством других рукописных текстов, был украден в 1917 году из монастыря Богоматери Икосифиниссы.

Рукопись имеет размеры 28 на 18 см и содержит 674 страницы (337 листа написаны с обеих сторон, от 29 до 33 строк на странице) и включает в себя весь Новый Завет. За столетия после написания книги в нее были добавлены в качестве комментариев на полях страниц отрывки из Иоанна Златоуста, текстов Василия Великого и др.

По мнению немецкого ученого и  библеиста Курт Аланда, на сегодняшний день по всему миру имеется всего 60 экземпляров рукописных Новых Заветов на греческом языке написанных до Х века. При этом «Код 1424» является старейшей в мире рукописью, написанной в скорописью.

В 1920 году, всего через три года после похищения, рукопись была приобретена американским букинистом Леви Франклином Грубером (Levi Franklin Gruber) у европейского коллекционера. Губер впоследствии стал президентом Лютеранской богословской семинарии (позже переименованной в Лютеранскую школу теологии). Леви Груберо завещал свою коллекцию жене, а та после его смерти рукопись передала ее вместе с коллекцией редких книг в собственность Школы Теологии в Чикаго.

В начале 2016 года представитель греческой православной церкви связался с президентом Лютеранской школы теологии Джеймсом Неманом и попросил добровольного возвращения рукописи на то место, где она была похищена. Его ответ был немедленно положительным.

«На протяжении почти столетия мы были благословлены, тем, что были владельцами этой священной рукописи. Теперь мы снова благословляем Господа за предоставленную нам возможность вернуть нашим греко-православным друзьям и укрепить наши общие отношения с Иисусом Христом», — заявил в своей речи Джеймс Ниман, в то время как архиепископ Американский Димитрий выразил глубокую признательность ему за этот очень щедрый жест в сторону Греции и всего православия.

Для справки: стоимость аналогичных книг среди коллекционеров на сегодняшний день может достигать десятков миллионов долларов.

По материалам: Rua.gr

Следите за обновлениями сайта в социальных сетях: 

FacebookTwitterВконтакте

Поддержите портал www.MirVam.org

GD Star Rating
loading...
GD Star Rating
loading...

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Комментарии фейсбука:

Похожие записи:
В Ираке нашли старинный рукописный экземпляр Евангелия на греческом языке
В Ираке нашли старинный рукописный экземпляр Евангелия на греческом языке
Ценный манускрипт нашли среди обломков, бумаг и случайных книг во время разборов завалов на разрушенном нефтеперерабатывающем предприятии в Мосуле. В иракском Мосуле обнаружили уникальный экземпляр Евангелия, написанный вручную на греческом я...
Открылась выставка "Россия и Библия"
Открылась выставка
В рамках VII Санкт-Петербургского культурного форума 14 ноября в галерее на Итальянской, 5, открылась выставка древних манускриптов и первопечатных текстов "Россия и Библия". Ее организовал российский Фонд поддержки христианской культуры, науки и...
Библия попала в список необязательных к прочтению книг
Библия попала в список необязательных к прочтению книг
19 апреля в американском издании GQ вышел список знаменитых, но переоцененных книг — которые мы привыкли считать важными и необходимыми, а (якобы) зря. «Всю нашу жизнь нам говорили, что мы можем считаться начитанными, только если прочитали Великие...
Госсекретарь США: 80% людей имеют проблемы с религиозной свободой
Госсекретарь США: 80% людей имеют проблемы с религиозной свободой
Около 80% людей в мире сталкиваются с ограничениями религиозной свободы, заявил во вторник госсекретарь США Рекс Тиллерсон. «Почти 80% населения Земли живут в условиях ограничения или враждебной обстановки по отношению к религиозным свобод...
Определен автор библейского текста 10 века
Определен автор библейского текста 10 века
Автор сборника Священных Писаний 10-го века был идентифицирован, как тот же человек, который написал самую раннюю известную полную копию еврейской Библии, сообщает 316NEWS со ссылкой на cnl.news. Находка может повлиять на будущие переводы еврейски...
Примечание. При использовании материалов сайта гиперссылка на www.mirvam.org обязательна. Использование материалов в печатных СМИ только после письменного разрешения редакции.

Нет комментариев... Вы можете быть первым!